COMUNE
AMMINISTRAZIONE

CONSIGLI COMUNALI
GARE & APPALTIBANDI
SERVIZI SOCIALI
PROTEZIONE CIVILE

STORIA
STORIA DI SCURCOLA

EMIGRAZIONE SCURCOLANI
PERSONAGGI LOCALI

ARTE
CASTELLO ORSINI

MARIA SS. DELLA VITTORIA
S. ANTONIO DA PADOVA
S. VINCENZO FERRERI
CHIESA SS. TRINITA'
CHIESA S. ANTONIO
CHIESA S. EGIDIO
CONFRATERNITE
MONUMENTI
GLI ANGOLI DI SCURCOLA
LE VIE DI SCURCOLA

ARCHEOLOGIA
NECROPOLI

STORIA

ASSOCIAZIONI
PRO LOCO

PRO CASTELLO
ITALO TEDESCA
CARLO I° D'ANGIO'
COMPLESSO BANDISTICO
G.I.C.
GRUPPO ALPINI
SCHOLA CANTORUM
A.V.I.S.
TEATRALE ZI' PEPPE
MANI E PIEDI
CONSULTA DEI GIOVANI

PHOTOGALLERY
SCURCOLA MARSICANA

SAGRE
CORTEO
PROCESSIONI
MOSTRE

ISTITUTI
SCUOLA PADRE RICCARDO ROSSI

MAESTRE PIE FILIPPINI

UTILITY
NUMERI UTILI

COME ARRIVARE
DATI STATISTICI
INTORNO A NOI
CARTINA DEL PAESE

VARIE
SPORT

WEB CAM
MERCATINO
PRODOTTI TIPICI

CAPPELLE DEI MARSI
INFO

STORIA

Credits


 

A pranzo, se la ròbba 'cima ajo tavolino n'è avanzata vor dire che n'è abbastata!

 

Se la femmòna te dice no è nì, se te dice nì è scì, se te dice scì è mignotta!

 

Animo maria mia che se stanotte campo nn cacherò più tanto.

 

La vigna è la tigna, poche pecore e tanta vigna, una è la rogna e l'atra è la tigna.

 

Quanno la occa pete e jo cujo renne se frega le medicine e chi le venne

 

Na' tempera d'agusto, c'è abbondanza de funghi, de lardo, de miele e de musto

 

Jo porco che non magna, ha magnato

 

Crisci cardo mì, che j'aseno se more de fame

 

Jo surdo che non sente a prima voce, è segno che jo discorso non gli piace

 

Albero mì fiorito, tu sì la moglie e io so' jo marito

 

Pettine, pipa, bocchino e culo, non se prestano mai a nisciuno

 

Vo' vedè la casa de spiovertì, lavora agli atri e magna a tì

 

La roba è delle 'raccia, chi la vo' se la faccia!

 

Se gira la mosca de gennàro, resalli la rasura agljo pagliaro

 

E' mejio jo sammuco vicino alla casa. che la ficora alla vigna

 

Jo primo anno core a core, jo secondo cujo a cujo, jo terzo a zampate n'cujo...

 

La tejia della casa, non mena guèrra...

Nonno Paris

 

A tempo de vendemmia, s'accioppa j'aseno

 

I sòrdi fanno i sòrdi, i pidocchi fanno i pidocchi

Nonna Concettina Tortora

 

A tempo de vendemmia, s'accioppa j'aseno

 

A stò portone ci stà bene stò battòcchio

 

Daje e daje, la cipolla diventa aje!

 

Adagio mérlo, che la fratta è lònga!

 

La neve Marzolina dura quant'e l'ira della malevicina

 

Chi caca alla nève prèsto se' scopre!

 

Morto Francisco nè stà n'atro più frisco

 

Parla più poco che stà la fratta...

 

Sotto la ficora ci nasce gliò ficoriglio...

 

Fatti i cazzi tè, che se non t'arrichi té manté!

 

Nà vòta per u' a toccà i cavagli

 

Sò gli nepùti che strippano la vigna!

 

Le femmone non sò tutte uguali .... sò una pèggio dell'àtra!

 

Non so’ pe’ gli aseni i confétti, né le mela rosa pe’ gli pórchi.

 

Peppe pe’ re-Peppe, me tenco Peppe mi’.

 

Feci che te refeci non fu peccato.

 

La teglia della casa non mena guerra.

 

A Santa Gnèsa la lancerta pe’ la cèsa.

 

E’ de maggio e se fa notte.

 

La cajina fa j’ovo e jo valle strilla jo cuio.

 

Quando jo pórco è satullo, revoteca jo scifo.

 

Jo bove dice cornuto aj’aseno!

 

Se jo bove non vo’ ara’ hai vóglia a pronceca’.

 

La fémmona che tretteca l’anca, se puttana non è póco ci manca.

 

A chi ci féta jo valle a chi manco la cajina.

 

La cera se consuma e jo mórto non cammina.

 

A ‘na parte ada pènne j’aseno.

 

Chi ala póco vale, chi ci sta vicino non vale ‘no quattrino.

 

Lo tróppo attrippa.

 

Non te fida’ dejo pidócchio rattrippato.

 

J’aseno porta la camma e j’aseno sélla magna.

 

Chi magna solo se strozza.

 

Vale più ‘na cacata de jòcca che cénto de pucìno.

 

Lo bóno è bóno, lo méglio è méglio.

 

Quélo che non storza ‘ngrassa.

 

Chi nasce quadro non po’ mori’ tunno.

 

Natale co’ jo sòle, Pasqua co’  jo tizzone.

 

Chi pecora se fa, jo lupo sella magna.

 

Chi va co’ jo cióppo se ‘mpara a cióppeca’.

 

Fa lo bene e scorda, fa lo male e pensa.

 

La mamma pe jo fijo se jo leva jo voccuniglio,

jo figlio pe la mamma sello schiaffa tutto ‘nganna.

 

La mamma pe’ gli fij fa i bocconi piccirij,

j figli pe la mamma se ficcariano tutto ‘nganna.

 

Pane e vino venca, ‘sto témpo se mantenca.

 

Chi tè lo pane non tè i dénti, chi tè i dénti non te lo pane.

 

J guai dejo cotturo i sà jo scommarejio

 

Quando te dice male te moccecano pure le pecore

 

Chi non te conosce, cara te compra!

 

Nebbia bassa... buon tempo lassa

 

Jo vermo disse alla mela: tempo ci vò, ma prima o dopo te sbucio!

 

La vecchiaia è brutta... non ci pozza mai arrivà gniusciuno

 

Attacca j'àseno addo' vò jo padrone

 

Quanno lo male mi è vecchio, quio ti è gnovo

 

Jo piro quando è maturo casca senza torturo

 

Quando jo cuio tròna, jo mèdico crépa!

 

Jo cotturo o tègne o còce

 

La cajjina cèca de notte ruspa

 

Còmme me suni te pòrto jo passo

 

Jo brodo de cajjina va sett'anni pè la schina

 

A nòzze e a morti se chiudono j'òcchi

 

Ajjio tròno de marzo se revejjano le serpi

 

Quanno la nuvola và verso Roma piglia la zappa e và a lavorà,

quanno la nuvola và verso Velino statte accanto aglio cammino!"

 

Jo spinacio se coce co' l'acqua sè...

 

Ognuno all'arte sè e jo jupo alle pecore!

 

Pè la Cannelora se piove o fiocca dall'inverno semo fora,

se tira no ventareglio all'inverno semo ancora dentro

 

Se Gennaro non gennarèa Febbraio e Marzo lo reparèa...

 

Quanno Tata jo porco piglia, è contenta tutta la famiglia,

quanno Tata va carcerato, jo pozzano accite isso, jo porco e quanno ja pigliato!

 

Chi cagna la via vecchia pè la gnova malanni trova

 

Chi gira lecca, chi se stà se secca!

 

A San Martino lascia l'acqua e bivi allo vino!

 

Pè fa na bona agliata a Natale a da esse nata...

 

Lo tì è lo tì, e lo mì è lo mì e lo tì

 

Chi troppo tira, gnente stregne...

 

Ajo colle si fatto l'ara, e manco tribbi!

 

Canta jo valle con le verde penne, quelo che si penzato scordatenne!

 

Non tutte le ciammelle esciono co jo bucio

 

Chi fàcia e sega, la notte non frèga!!

 

Se piove ai 4 brillandi, piove pè 40 giorni contandi!

 

Chi t'é aglio e lena, presto fa a cena!

 

La vecchiara è na brutta bestia, a chi piglia alle cosse a chi alla testa

 

Ajjio tròno de marzo se revejjano le serpi

 

 

 

RINGRAZIO (Zio) Angelino de Scialorgnia per i molti proverbi che mi ha inviato.

 

 

NOI ... CHE IL CALCIO!

di Pietro Di Massimo

 

MA CHE NE SANNO LORO...

di Tomas Paolucci

 

IL SORRISO DELLA FELICITA'

di Rocco Chinnici

 

BATTUTE CINEMATOGRAFICHE

a cura di Fabio Mammarella

 

 

SAREI FELICE SE MI INVIASSI UN PROVERBIO SCURCOLANO CHE CONOSCI O CHE CORREGGESSI I MIEI EVENTUALI ERRORI DI SCRITTURA!

 

info@scurcola.it

 



AVVERTENZA IMPORTANTE

Si avvisa che le immagini ed i testi sono utilizzabili SOLO ed ESCLUSIVAMENTE a titolo strettamente PERSONALE, qualsiasi utilizzo per scopi commerciali deve essere autorizzato per iscritto dagli autori che ne detengono tutti i diritti. Qualsiasi uso diverso da ciò che è consentito con la presente nota sarà perseguito ai sensi di legge.

Copyright © 2004 [www.scurcola.it]. Tutti i diritti riservati. Nomi, marchi, logo e immagini appartengono ai rispettivi proprietari.